(Episode 56)
There's no way...
Mo Ah would give that book to Young Hwa.
If it were her, she would've picked a fight.
Now I feel better.
I don't care who wrote it as long as it's not her.
I was on edge for no reason.
It's Mo Ah.
It's really her,
so what is she doing here?
She's smiling.
I don't get how she can be this way.
Has she gone mad?
Those idiots.
I told them to wait outside.
Ma'am, we're here.
I told you to wait for me outside!
Quit modeling for her before the reporters come sniffing.
It'd be a mess if our families find out.
Talk about having bad blood between us.
Who is she to order me around?
Maybe I should take her advice before Nam Sil gets dragged in.
Hold on.
Why did she come here?
She's not crazy if she ran off after seeing those goons there.
But why did she come here?
Why?
What's wrong? Did something happen?
Well, there were...
It's nothing.
Nam Sil, can you do the modeling gig alone?
Are you going to back to drop out?
I need you there, especially after what happened...
I should've thrown it away.
"Young Hwa and I are just friends."
What's this?
Her mother-in-law came by.
I blame you for writing my name.
She thought the book was from me.
Anyway, it's why I can't model with you anymore.
I can't believe that she's been nearby this whole time.
Why Kang Nam Koo of all people though?
It wasn't random...
how she stopped Nam Koo from going to prison for me.
It all adds up.
Grandma.
Jae Min.
Jae Min,
you said you saw your mom the other day.
I did.
No one believes that I did though.
Take a look at this for me.
Were you with this man?
Yes, I was.
Did...
Did another woman join you?
I don't remember.
I saw my mom though. I really did.
Did you tear out the corner of this page?
Yes, I needed to check something.
- Nam Koo and I... - That's not why.
Who saved Jae Min's life the other day?
It was Nam Koo.
I heard that there was a woman there too.
The hospital told me.
Yes, she's an employee at his auto shop.
So it really was Mo Ah who saved him that day.
Why is she in hiding though?
What does that have to do with this book?
What?
I'm sorry. I guess I overreacted.
The reason I can't drink the medicine you're giving me...
That?
Throw it away if that's what you want.
Why are you letting me not drink it all of a sudden?
Do what you want.
Now, shouldn't you be at work?
Nam Sil.
Young Hwa,
I'm the one who wrote that note in the book I gave you.
Really?
Yes, I'm sorry.
Your mother-in-law came by the auto shop just now.
I know.
She apologized for overreacting so don't worry about it.
That's a relief.
Nam Koo's decided to quit modeling for you though.
I'd be surprised if he decided to keep doing it.
Will you keep going though?
I'd like to quit too.
I don't know if I should keep going without him.
That'll be a problem...
since I wanted you to shoot another ad.
Really?
Won't you get into trouble with your mother-in-law?
I doubt that when it's you and not Nam Koo.
Besides, you still haven't found your family.
Track Mo Ah down right now.
It's a busy neighborhood with floating population.
And?
I'm sorry. I'll find her as soon as I can.
She'll be living close by.
Make sure Myung Sook doesn't catch on.
Of course. What should I do when I find her?
My cabin in Gangwon Province.
Take her there.
Is that really necessary?
It's too dangerous.
I don't care what happens to me.
We have to stop Mo Ah before she causes the company harm.
Get to it then.
The new product launch.
Let me lead the project.
Don't get greedy. You're already busy with the China operations.
If I'm off this project,
I'll be off that too.
Don't worry.
Mo Hyuk already asked on your behalf.
He did?
Yes, so make sure you're nice to him at work.
Now, I want to ask you something about Mo Ah.
You better...
You better not be hiding her.
What does that mean?
Did you see her somewhere?
No, I just thought I'd ask.
If you hear from her, make sure to tell me first.
It's all to save this company.
Sure, I will.
I asked a friend in the secretary's office.
It's Do Hoon's schedule.
(Director Shin's Schedule)
There's nothing out of the ordinary.
Right.
Thanks anyway.
Don't mention it. I'd do anything to help Mo Ah.
I'll come to you if I need more. See you.
If only I were Do Hoon's secretary.
I'd be a much bigger help.
Hi, you must be Joo Hui.
Right. Is Mo Hyuk here?
I know things are hard.
If you don't mind me saying, you should forget about him.
he's the one losing out if you ask me.
What on earth are you talking about?
I guess I should have kept my opinions to myself.
I'm sorry.
I'm afraid you have it all wrong.
Mo Hyuk's just the brother of a friend.
Didn't you two date?
No. Anyway, can you give him his phone when he comes back?
Was I barking up the wrong tree?
Then, is this his girlfriend?
What are you doing with my phone?
Joo Hui brought it over.
I'm sorry for mistaking your relationship with her.
Whatever. Just keep your nose out of my personal life.
Is the woman in the photo your girlfriend?
Gosh, talk about a death stare.
The woman he brought by yesterday?
Yes, he wants me to hire her.
He said I'd be helping someone in need.
Judging by the way she left, I doubt she'd be back.
Hello.
I was wrong yesterday. The restaurant's spacious and nice.
Did you hear that? She likes it.
Have a seat.
I don't understand why you'd want to...
work at a place that serves disgusting food.
It isn't as bad as I initially thought.
I threw up a little in my mouth and was able to taste it again.
Nam Hui, you sure know how to tell a joke.
I told you not to say that.
How old are you? Are you married?
I'm 38,
and I haven't even had a boyfriend.
Are you in good health?
Yes, as you can see, I'm healthy.
You're beautiful.
Sorry?
You're absolutely stunning.
You're the fairest of them all.
That's kind of out of the blue.
What do you think of me?
Can I be honest?
Nam Hui, please don't. You've said enough.
But he...
That's enough.
I thought today was your day off.
Ms. Hong asked if I could bring some pickled cucumbers.
Take this to her and bring back our containers.
I don't want to. Who knows what she'd say this time?
Fine, I'll go myself then.
- Why don't I go? - Would you?
What's taking her so long? I have so much to ask.
That's it. I'm done sitting around.
They all look alike. Is it that house?
Now I'm confused.
Yoon, it's me.
Hurry up. What's taking you so long?
Forget it. I'll just take a cab.
Unbelievable.
Excuse me.
You...
How...
Oh my goodness!
I'm so sorry, ma'am.
What was that?
Why did my heart suddenly start pounding?
My gosh. She must be here to say her piece.
What now? The family will be home any moment.
Should I let her in?
No, that'd be a disaster.
What do I do?
Darn it.
I guess I'll just have to deal with her.
Grandma.
I'm on my way to study.
I know, but you can't leave right now.
Why not?
Because I'm bored.
Grandma's bored right now...
and would like to play with you.
Grandma, someone's at the door.
I'll see who it is.
No, don't.
It's a delivery man.
So go upstairs for me and don't come down for a while.
I'll bring you a delicious snack.
Okay.
That's weird.
Why is she just leaving?
Who is she?
Is it someone you know?
No, of course not.
Tae Jin!
I thought it was Mo Ah.
You seem delighted...
for someone who's been looking for her.
Hold on.
Don't tell me you've already taken care of Mo Ah.
Is killing someone that easy for you?
Letting her live...
isn't an option.
There may be a better way.
I don't want to put the company at even a slight risk.
What if...
What if you end up in prison?
Then so be it. I gladly take that risk.
I'm a man who has already lost his son for the company.
This company is...
as good as my son now.
This means that...
you wish to become the CEO.
Don't act surprised. You already knew that.
Then become the next CEO for all I care.
Can you let me have it? I know you can't.
Anyway, just do as I say,
since we're still allies for now.
Maybe I should've gone.
No, it's best if I don't run into Ms. Hong.
Why did you bring this back?
No one was home.
You've got to be kidding me.
You seem pale though. Are you sick?
No, something just startled me earlier on.
What happened?
I don't know.
I'm scared to walk past people these days.
I ran into a lady I've never met,
but I screamed because I was terrified.
That isn't healthy at all.
You need to relax.
I know.
It's just gotten worse these days.
I'm telling you. Nam Hui will be great at this.
I can guarantee that.
Why would someone young and smart want to work there?
Does she have any flaws?
Is that your way of saying I'm flawed?
She's perfectly fine.
I brought her to you because she's diligent.
It's about time you three had additional help.
You won't be sorry to hire her.
She seemed perfect for the job. Honey, let's hire her.
We don't need her.
Sook Ja, please.
Don't you want to help those in need?
You'll be doing me a favor at work.
Chun Soo guarantees that she'll work hard, so hire her.
You'll be help him at his work.
What was the point of the interview then?
I'm not hiring her...
because you told your grandma about the herbal medicine.
Are you enjoying the new batch I bought you?
Grandma, I blame you.
I can't believe you ratted me out to her.
I didn't know she'd be this angry. I'm sorry.
What do I do now when I already promised her?
Shin Ae, we need to talk.
This is a nice surprised. You rarely give me money.
Leave the house for a couple of days.
You want me to run away?
- What if I'm never allowed back? - Don't be absurd.
You know the restaurant can't function without you.
I'm against hiring her...
if she's not going to make deliveries.
Being an engineer, she probably has a motorcycle license.
She'll make deliveries and work the main hall...
giving more time for you to relax.
She's an engineer?
Why does an engineer want to work at a Chinese restaurant?
Just leave the house for a couple of days.
I'm sure that'll convince your mom.
I'll think about it since it's my life on the line.
(Taehwaroo Menu)
Three dollars for soju.
Hang on a second.
There's that and yangjangpi.
Do you have a motorcycle license?
- I don't. - What?
Will they reject me if I don't have one?
Probably. I'll need you to lie about that then.
You want me to lie again?
I barely managed to kiss up to your sister-in-law earlier on.
I'll take care of it, so just say you have one.
You don't need it anyway, since you'll be working indoors.
All right. So when do I start?
As soon as they agree to hire you.
Right now, they're mulling it over.
I see.
Can I take home this menu then?
What for?
I want to study the menu.
Any closer, and you'll be linking arms.
Is it all right if I do?
What?
Gosh. What has gotten into you today?
- I'm scared, that's all. - About what?
During the photo shoot,
some of my memories came back.
What was it about?
Before I ran in front of your car,
I was being chased by some goons.
Why?
That I don't know.
Anyway, I saw them today at the bookstore.
What if they were there for me?
Anyway, I ran as fast as I could.
You should've told me sooner.
I didn't want to worry you.
You...
Here.
This is a one-time deal I'm offering since you're scared.
Let's go.
There's no need to be tense.
My biceps are also this tight.
Why would a Chinese restaurant need time to decide?
They must have a lot to consider, so be patient.
Do you like the restaurant?
Yes, I like it there. You should come by sometime.
We're home.
Nam Hui, how did your job interview go?
I'll tell you later.
Wash up so we can have dinner.
Start without me. I have an errand to run.
But you need to study after dinner.
I need to buy something.
I knew it wouldn't be long before this happened.
Just let him get some air for once.
Unbelievable. He should be back by now.
I thought you said you'd be back soon.
Considering what happened today, you should get some rest.
I'm not trying to get out of studying.
I'm truly worried for you.
How can you tutor me when your heart's still pounding?
I'll study on my own today.
It'll keep me up at night knowing how scared you are.
Are you done?
If you are, sit down.
You just don't want me to know that you didn't do your homework.
I'm being serious, you know.
See for yourself.
Let me see.
This is wrong and so is this.
This is wrong too.
You should have memorized these.
Don't worry about me and study.
I'll test you tomorrow, so study them tonight.
Hold up.
What's this?
I hope these would make you feel safer.
It's a whistle and a pepper spray.
Whenever you feel threatened,
use them both.
If I blow the whistle,
will you come to my rescue?
Now leave so I can study.
Here we go.
Four dollars for jjajangmyeon.
Six dollars for noodles in thick broth.
Five dollars for stir-fried rice.
Sweet and sour pork.
21 dollars and 27 dollars for a medium and large size.
All right.
Palbochae and yangjangpi.
Is that a self-defense whistle?
Nam Koo gave it to me.
He said I should blow it whenever I need to.
Why would you need it?
I'm scared and I feel like someone's following me.
I used to feel the same way.
Really?
Before I knew that I was intellectually disabled,
I wasn't scared of the world at all.
But that all changed after I was diagnosed.
Since you have amnesia, it's pretty much the same.
You're scared and worried that someone might come at you.
I bet you're scared when someone says they know you.
Yes, that's exactly how I feel.
I feel safer now that I have these.
Then you should've told me sooner. Hold on a second.
Nam Koo has bought me one too many.
Take as much as you want.
Here.
- She was being kidnapped. - Yes.
Some goons were trying to take her by force.
Who and why?
She doesn't remember.
So don't say anything if anyone asks about her.
Especially about her amnesia.
We shouldn't tell anyone, even if it's someone we know.
All right?
Of course.
Good night then.
Hello, Ms. Hong.
Why didn't you come by today?
I sent an employee of mine, and she said no one was home.
An employee?
I didn't think you were able to afford one.
How did you get to know her?
Well...
So don't say anything if anyone asks about her.
I don't know anything.
That's impossible since you're the boss.
I really don't know anything.
Why do you ask though?
It's nothing.
Anyway, I'd appreciate it if you bring food yourself...
instead of others.
Yes, of course.
Something sounds fishy.
Mo Ah must have said something.
Tae Hak,
Do Hoon should take over the new product launch.
No, another team earned that spot fair and square.
He's greatly sorry about his mistake.
Hui Joo's only a new recruit, and I'll offer him my help.
He's right.
I know my proposal won, but this is too much of a burden.
Can I trust you on this?
Just know that this is your last chance.
Yes, I'll keep that in mind.
Dad, since I won, can you give me your credit card?
No.
Do your job well, and I'll think about it.
I'll go upstairs and play with Jae Min.
Does Hui Joo know that Mo Hyuk's Mo Ah's brother?
- No. - Good.
Mo Hyuk would be uncomfortable if she found out,
so keep it that way.
(4 days before Mo Ah's birthday)
I heard you're back on the project again.
I told you that there was no need to worry.
What's wrong? You don't seem thrilled.
It's...
It's Mo Ah's birthday in a few days.
Her birthday? I see.
Is that why you're so glum?
Don't tell me...
that you still have feelings for her.
I can't help but think of her.
I'm sorry.
No, that's understandable.
Still, I hope you don't want to go back to the old days.
I'll head upstairs now.
Nothing has changed.
I can't let him meet Mo Ah.
What do I do?
Letting her live isn't an option.
Then so be it. I gladly go to prison for this.
I'm a man who has already lost his son for the company.
Anyway, just do as I say, since we're still allies for now.
Allies, you say?
Did you do as I asked?
I sold a few paintings just like you asked.
It seems like a lot of money though.
If she takes it, it'll be worth it.
I just don't get what she's playing at.
Whatever. I'm going to deal with her once and for all.
Whatever she does, she's still beneath me.
Worst case scenario, I'll take her to Tae Jin.
I just hope you don't hate me for it.
How may I help you?
What was that yesterday?
Yesterday? What do you mean?
Why did you scream at me yesterday?
Do I look that easy to you?
I'm sorry about my actions yesterday.
I wasn't thinking straight and made a mistake.
I'm sorry for alarming you.
Gosh, doesn't she know how shocked I was?
What is she playing at?
Well, I have a condition.
I'm not well.
She's not well?
Was she diagnosed with a terminal illness?
I came here for nothing then.
You're sick? How serious is it?
It's not that.
Actually, I have amnesia.
What?
Amnesia?
I'm always tense around strangers.
Why didn't I think of this?
I'm so sorry, ma'am.
My goodness. That's too bad.
You poor thing.
(I Am Sorry, but I Love You)
Is she your girlfriend?
How can I let her be when she's in my sights?
What should I do with her?
Is it really Mo Ah?
She was caught on a security camera nearby.
Where?
Nam Sil!
She was kidnapped?
He had a tattoo on the back of his hand.
A tattoo?
- I got you now. - Who is this?